You found "Athan. de Trin." in 1807 entries!
...ያሁሰ፡ (τεχνίτης) ቃል፡ Hoc simile a Proclo de Maria dictum in varios Aethiopum lib...
... mǝḥn, መሕን maḥn ምሕን፡ mǝḥn «navette de tisserand» ― ምሕን፡ Ms. BNFabb217, fol...
entry
...፡ የኀንገት፡ [Altera vocabuli forma est ገማ፡ De etymo haud constat. Num κημός ⲕⲏⲙⲟⲥ ...
... ቃማ፡ qāmā monile, ornamentum, collier (de femme), parure, ornement ― ዝርግፍ፡ ወርቅ...
entry
... specie ራብዒት፡ est quarta pars , et ubi de diei divisione in horas caet. agitur...
...fol. 59r. 151 ራብዒት፡ rābǝʿit espace de temps égal à 1/60e dede ሣልሲት፡ Ms. BN...
...ት፡ rābǝʿit espace de temps égal à 1/60e dede ሣልሲት፡ Ms. BNFabb217, fol. 59r. ...
... rābǝʿit espace de temps égal à 1/60e dede ሣልሲት፡ Ms. BNFabb217, fol. 59r. 15...
entry
.... 5,56; duces Hen. 6,8; in spec., ubi de re militari agitur, centurio , tri...
...15; Joh. 18,12 rom.; in Jsp. creberrime de primorum ordinum centurionibus et du...
.... 25r. ሐቢ፡ ḥabi «chef d’une compagnie de soldats» ― ሻለካ፡ Ms. BNFabb217, fol. ...
entry
...ል። ‘Encore, il y a à Aksoum un portrait de la décollation de Jean-Baptiste, rep...
... à Aksoum un portrait de la décollation de Jean-Baptiste, représentée dans un p...
...Jean-Baptiste, représentée dans un plat de cuivre; de l’autre côté, on trouve l...
...te, représentée dans un plat de cuivre; de l’autre côté, on trouve l’effigie de...
...e; de l’autre côté, on trouve l’effigie de la croix. ’ 4 l. 23–25 (ed.), 4 l....
entry
...ስ፡), Pl. Pl. ቀማይሳት፡ [قَمِيصٌ; amh. ቀሚስ፡ de quo vid. Isenb. p. 71] tunica , i...
...፡ ጃጐለ፡ ‘Il recommanda aux constructeurs de veiller à ce qu’il fût bien aligné, ...
...s aucune déviation, et aux Râq Mâsarôtj de droite et de gauche, ainsi qu’aux Jâ...
...ation, et aux Râq Mâsarôtj de droite et de gauche, ainsi qu’aux Jân Mâsarê qui ...
... employés à la construction du Djagual, dede droite et de gauche, ainsi qu’aux ...
...mployés à la construction du Djagual, dede droite et de gauche, ainsi qu’aux Jâ...
...construction du Djagual, dede droite et de gauche, ainsi qu’aux Jân Mâsarê qui ...
... employés à la construction du Djagual, de ne pas prendre leurs tuniques jusqu’...
...t apporter par son intendant une étoffe de soie, sous forme dede tunique, qu’il...
...ntendant une étoffe de soie, sous forme dede tunique, qu’il possédait ’ 182 l....
...endant une étoffe de soie, sous forme dede tunique, qu’il possédait ’ 182 l. 1...
...c tous les dignitaires revêtus d’habits de deuil. C’était le 4éme jour depuis q...
... (tr.); ፩፡ ወርቅ፡ ዘቦ፡ ቀሚስ። ‘une aube avec de l’or’ 50 l. 3 (ed.), 60 l. 3–4 (tr...
...9 l. 5 (tr.); እስትምቡል፡ ቀቢስ፡ ፩። ‘une aube de Constantinople’ 71 l. 7 (ed.), 85 ...
... እስትሌ፡} ውራጅ፡ ቀቢስ፡ ፩። ‘une aube usée (?) de Constantinople (?) ’ 71 l. 12–13 (ed...
entry
...ፅ፡ māḥḍ, ምኅፅ፡ mǝḫḍ ማሕፅ፡ māḥḍ «douleurs de ventre, de coliques, d’accouchement»...
...ፅ፡ mǝḫḍ ማሕፅ፡ māḥḍ «douleurs de ventre, de coliques, d’accouchement» ― ቍርጠት፡, ም...
... ማሕፅ፡ māḥḍ «douleurs coupantes, action de couper» ― አቈራረጥ፡ Ms. BNFabb217, fol....
entry
...rdonna (au chef de l’Enāryā) de cesser de sacrifier à l...
... chef de l’Enāryā) de cesser de sacrifier à l’erāwyā, qui ...
... chef de l’Enāryā) de cesser de sacrifier à l’erāwyā, qui est la ...
entry
... Ensuite, (le roi) ordonna (au chef de l’Enāryā) de cesser de ...
... (le roi) ordonna (au chef de l’Enāryā) de cesser de ...
...ordonna (au chef de l’Enāryā) de cesser de sacr...
entry
... Venez donc, pleurez sur moi, ô filles de Rome et de Constantinople et ...
...c, pleurez sur moi, ô filles de Rome et de Constantinople et ...
...t mes compagnes de douleur! ’ 91 ...
entry
... et s’emparèrent de deux tambours ...
... (les Turcs) prirent cinq paires de nagārit, un étendard et nombre de co...
...aires de nagārit, un étendard et nombre de cottes de mailles et de casques ...
...agārit, un étendard et nombre de cottes de mailles et de casques ...
...ndard et nombre de cottes de mailles et de casques ’ ...
... avec deux paires de tambours ’ ...
entry
...i , erui , eradicari , exstirpari , de alis: ተመልኀ፡ ክነፊሃ፡ Dan. 7,4; cornibus...
... Luc. 17,6; በኀይለ፡ ነፋስ፡ ይትመላኅ፡ Sap. 4,4; de oculis: ተመልኁ፡ አዕይንቲሆሙ፡ Clem. f. 153;...
...ይንቲሆሙ፡ Clem. f. 153; Lud. e Vit. Sam. ; de hominibus Kuf. p. 91; Prov. 15,6 var...
... hominibus Kuf. p. 91; Prov. 15,6 var.; de regno: ትትመላኅ፡ መንግሥቱ፡ Dan. 11,4. ...
...Lit. Chrys. excidere , effluere , de ferro (ἐκπίπτειν) Koh. 10,10; de pil...
...uere , de ferro (ἐκπίπτειν) Koh. 10,10; de pilis: ይበኪ፡ እስከኔ፡ ተመልኁ፡ ሥዕርተ፡ አዕይንቲሁ...
entry
...e , indigere ܣܢܰܩ; aethiopice dicitur de sarcina constringenda , nisi maluer...
... I,2 ይሤንቅ፡, ይሠንቅ፡ «faire les provisions de voyage» ― ሥንቅ፡ አደረገ፡ Ms. BNFabb217, ...
entry
.... 9,15. – Voc. Ae.: ሬምኖን፡ (sic) ዘ፡ ዶግ፡, de qua voce vid. Lud. lex. amh. c. 84 e...
...es Abyssins disent que c’est une espèce de fenouil qu’ils appellent ‘dog’ ዶግ፡. ...
entry
... ex eo quod aliquid in asperam arteriam de cibo vel potu illapsum est“, sine au...
...x; tussivit eo quod in asperam arteriam de cibo vel potu aliquid illapsum est (...
entry
.... 4,9; ይፈሪ፡ ወይሰምር፡ Col. 1,6; Col. 1,10; de anno frugibus locuplete: በ፯ዓመት፡ ዘሠምረ...
...fructus tulit, porter des fruits pleins de suc Ms. Roma, Biblioteca Nazionale C...
entry
... κηρῷ τις ἐμπήξει σφραγῖδα χρυσῆν, Cyr. de r. fid. f. 51. – Voc. Ae.: መዓረ፡ ግራ፡ ...
... gǝrā ግራ፡ gǝrā favus, gâteau ou gaufre de miel Ms. Roma, Biblioteca Nazionale ...
entry
... colligi de fructibus, dec...
... vindemiari , de vino Num. 13,20; ficis Rel. Bar.; ...
entry
...: ሐዘን፡ duplex est, scilicet ሐዘን፡ ልቡናዊ፡ (de vitiis et erroribus mentis et animi)...
...imi), ሐዘን፡ እንስሳዊ፡ (de cibis, al.) Fal. f. 31. ...
entry
... tǝḥbit ትሕቢት፡ tǝḥbit «charge de caution, de parrain» ― ዋስነት፡ Ms. BNF...
...ǝḥbit ትሕቢት፡ tǝḥbit «charge de caution, de parrain» ― ዋስነት፡ Ms. BNFabb217, fol....
entry