You found "Ssal. Req." in 142 entries!
...ይያን፡ Kid. f. 24; Kedr f. 63; F.M. 15,3; Ssal. Req.
...id. f. 24; Kedr f. 63; F.M. 15,3; Ssal. Req.
...cem audit Ssal. Req.; ረዓመ፡ መላእክት፡ (de vocibus angel...
...dit Ssal. Req.; ረዓመ፡ መላእክት፡ (de vocibus angelorum)...
...orari , Lud. e Ssal. Req.; alibi ከለከ፡, Lud. { ዘእንበለ፡ ከልክ...
... , Lud. e Ssal. Req.; alibi ከለከ፡, Lud. { ዘእንበለ፡ ከልክሎ፡ ἀπ...
... ulcus: ቅርፍ፡ ጽልዐ፡ ዘኀጢአት፡ Ssal. Req. ...
... ulcus: ቅርፍ፡ ጽልዐ፡ ዘኀጢአት፡ Ssal. Req. ...
... ): ተሰካተዩ፡ ወተዘጋደዩ፡ ለመዊት፡ Lud. e Ssal. Req.
... ): ተሰካተዩ፡ ወተዘጋደዩ፡ ለመዊት፡ Lud. e Ssal. Req.
...or vel reserator rei clausae, Lud. e Ssal. Req. solvens , dissolvens : ስቴ...
...l reserator rei clausae, Lud. e Ssal. Req. solvens , dissolvens : ስቴ፡ ሰላም...
...ubst. exhibet Lud. e Ssal. Req.: Maria ዘኮንክዮ፡ ድልወ፡ ...
... exhibet Lud. e Ssal. Req.: Maria ዘኮንክዮ፡ ድልወ፡ ...
...pectus throni tui ከመ፡ ርእየተ፡ በጼቃ፡ Lud. e Ssal. Req.
... throni tui ከመ፡ ርእየተ፡ በጼቃ፡ Lud. e Ssal. Req.
.... Sar.; ሰይጣን፡ ጽሉም፡ Ssal. Req.
...; ሰይጣን፡ ጽሉም፡ Ssal. Req.
...ዴ፡ ወበከየ፡ Phlx.28; ኀበ፡ እቀውም፡ ወኀበ፡ እትቀመጥ፡ Ssal. Req. ...
...የ፡ Phlx.28; ኀበ፡ እቀውም፡ ወኀበ፡ እትቀመጥ፡ Ssal. Req. taqam...
...ምኅርሶን፡ ib.; ቤተ፡ ኅርስ፡ domus puerperii , Ssal. Req.; de animalibus: ፅኑሳቲሆሙ፡ ኢይድኅፃ፡...
... ib.; ቤተ፡ ኅርስ፡ domus puerperii , Ssal. Req.; de animalibus: ፅኑሳቲሆሙ፡ ኢይድኅፃ፡ ወይድኅ...
...tio facta, Lud. e Ssal. Req.; ዕበየ፡ ዝንቱ፡ ጻድቅ፡ ሶበ፡ ...
... facta, Lud. e Ssal. Req.; ዕበየ፡ ዝንቱ፡ ጻድቅ፡ ሶበ፡ ...
...፡ Kid. f. 17; Lud. e Ssal. Req.
... Kid. f. 17; Lud. e Ssal. Req.
...p. 195]: ወእመሂ፡ ፈንጻጻ፡ ወእመሂ፡ ብድብድ፡ Lud. e Ssal. Req.
...]: ወእመሂ፡ ፈንጻጻ፡ ወእመሂ፡ ብድብድ፡ Lud. e Ssal. Req.
... ደለወ፡ Sx. Mij. 7 Enc.; ሰዘሮ፡ ለሰማይ፡ በሕፍኑ፡ Ssal. Req.
...Sx. Mij. 7 Enc.; ሰዘሮ፡ ለሰማይ፡ በሕፍኑ፡ Ssal. Req.
... መንፈስ፡ Did. 21; Ssal. Req.
... መንፈስ፡ Did. 21; Ssal. Req.
...113; መግረረ፡ ፀር፡ Lud. e Ssal. Req.; Daniel መግረሬ፡ ዐናብስት፡ ...
...ግረረ፡ ፀር፡ Lud. e Ssal. Req.; Daniel መግረሬ፡ ዐናብስት፡ ...
... Bodl. p. 74; Phlx. in subscr.; Ssal. Req. ...
... Bodl. p. 74; Phlx. in subscr.; Ssal. Req. ...
... አሐቲ፡ ቅድመት፡ ወአሐቲ፡ ስፍነት፡ Ssal. Req. ...
... አሐቲ፡ ቅድመት፡ ወአሐቲ፡ ስፍነት፡ Ssal. Req. ...
... Tab. Tab. 34; Lit. 172,4; ወጠንት፡ Ssal. Req.; Sir. 39,...
...72,4; ወጠንት፡ Ssal. Req.; Sir. 39,4 var...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
| information type | values |
|---|---|
| PoS | part.Subj.abs.Subj.Subj. |
| transcription | |
| translations | ponderatus la libratus la dignus la digne la pro dignitate la decens la conveniens la wie sollte es sich ziemen? de paratus la praeparatus la instructus la promtus la bene paratus la prospero successu praeditus la |
| morphology | part. fem. Subj. abs. Subj. Subj. |
| references | Esth. 1,7 Sir. 21,15 Sap. 3,5 Phlx. 3 Jsp. p. 281 Hen. 21,2 4 Nr. 71, Sx. Ter 30 Enc. Cyr. c. Pall. f. 71. Ps. 92,3 Ps. 32,14 3 Reg. 8,43 3 Reg. 8,49 4 Esr. 9,21 4 Esr. 13,40 Gen. 1,2 Sap. 16,20 Judith 9,6 Matth. 22,4 Matth. 22,8 Matth. 25,10 Apoc. 22,1 Joh. 7,6 Matth. 24,44 1 Petr. 3,15 Ex. 19,11 Matth. 25,41 Clem. f. 194 Kuf. p. 114 Apoc. 9,7 Sir. 49,12 Ex. 34,2 Kuf. p. 161 Rom. 9,22 1 Petr. 4,5 Hen. 66,1 Petr. 1,5 1 Petr. 3,15 Jer. 12,1 |
| labels | c.pers.vid. subseq.pers.c.c.c.c.seq.c.vid. |
| gender | |
| case | |
| bibliography | |
| column |
- Andreas Ellwardt correction on 17.12.2018
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 5.11.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016