You found "Can. Anc." in 186 entries!
... ሰላም፡ ወዕርቃና፡ ወተሰናእዎ፡ Can. Sard. 14 (si quidem lectio sana est...
...istrio , comoedus : መካነ፡ መሥሕቅያን፡ (sic) Can. Laod. 53 (54). ...
...tigio Lud. e Mss. Colb.; exorcisatus Can. Laod. 35 (36). ...
...chorepiscopi , Can. Ant. 8 (Can. Ant. 10). ...
... , Can. Ant. 8 (Can. Ant. 10). ...
... , infidelium, Can. Laod. 31 (Can. Laod. 32); ምስጋደ፡ አማል...
... , infidelium, Can. Laod. 31 (Can. Laod. 32); ምስጋደ፡ አማልክት፡ II Abtel. A...
... Cor. 6,15; Kuf. p. 4 et Kuf. p. 61; II Can. Ap. 44. ...
...ere fungi II, Can. Nic. 79 (72), vid. sub ቀሰሰ፡ col. 43...
... ሐሜጥልድስ፡ F.M. 18,1 (e Can. Laod. 5). ...
... ድያቈኑ፡) ባቲ፡ II Can. Nic. 79. ...
... 50; II Abtel. 50; Can. Laod. 25; ዘበልዐ፡ በቤተ፡ ምዝፋናት፡ F.N. 9....
... γὰρ ὕβρις ἔστιν εὐτέλεια ho. Theodoti Anc. in Cyr. f. 102. ...
..., ita ካህናትኒ፡ ለነፍስ፡ መፈውሳን፡ hom. Theodoti Anc. in Cyr. f. 102; መፈውሰ፡ ልብ፡ καρδίας ἰ...
...esiastica) II Can. Ap. 27; ይትከነስ፡ κοινωνείτω II Can. A...
... II Can. Ap. 27; ይትከነስ፡ κοινωνείτω II Can. Ap. 13; ይትከነሱ፡ ምስሌሁ፡ αὐτῷ κοινωνοῦν...
... 13; ይትከነሱ፡ ምስሌሁ፡ αὐτῷ κοινωνοῦντες, II Can. Ap. 28. ...
...፡ ትሕቢት፡ ne sponsionem interponant! II Can. Nic. 28 (29); F.N. 27. ...
...F.M. 26,3; αἱρετικοί Can. Laod. 8; በእንተ፡ ...
...m usus est: ኢያቅርብ፡ በድስቅን፡ ወኢያቅርብ፡ በጽዋዕ፡ Can. Neocaes. 13 (aliâs መሶብ፡) ...
... 43,34 var.; Can. Ap. 50 (gr....
...φετεριζέσθω habet) II Can. Ap. 67. ...
...acerdotium : ዘተሠይመ፡ ሢመተ፡ ቅስና፡ F.M. 6,3; Can. Ancyr. 16; ይነሥእ፡ ሢመተ፡ ቅስና፡ በሕልያን፡ F...
...t: መስተቀይም፡ ወመዐትም፡ II Can. Nic. 31; ኩኑ፡ ኄራነ፡ ወአኮ፡ መስተቀይማነ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | convicium la contumelia la calumniatio la expers reprehensionis sit la |
morphology | subst. |
references | Sap. 1,11 Herm. p. 24 Jsp. p. 351 Tit. 1,7 Can. Nic. 31 Sir. 40,5 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 27.1.2023
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016