You found "ነፍስየ" in 383 entries!
ነፍስት ...
... Job 20,25; ሥጋ፡ ነፍስቱ፡ σάρκες τοῦ σώμ...
...v. 5,11; አዕፅምት፡ ወነፍስት፡ Prov. 34,1; ነፍ...
ነፍስ subst. , f...
... subst. , fem. et m. , Pl. ነፍሳት፡ anima , animus halitus , spir...
...us , spiritus : እምጣነ፡ ሕያው፡ አንተ፡ ወሀለወት፡ ነፍስከ፡ πνοή Sir. 30,29; Job 27,3; Jes. 38,...
ተዐስየ III,1 pro me...
... 18,30; Ps. 18,12; ተዐስየ፡ ምሕረተ፡ በዝንቱ፡ (pro hac re) ...
... Cyr. ad Theod. f. 7; ተዐስየ፡ ዕሴተ፡ ሠዋዒ፡ Chrys. ...
ነፍሳዊ ...
... ይትከፈል፡ ኀበ፡ ፪ ክፍል፡ ነፍሳዊ፡ ወሥጋዊ፡ F.M. 5,2; h...
... sejungat) ይደልዎ፡ ኵነኔ፡ ነፍሳዊ፡ ወሥጋዊ፡ F.M. 4,1. ...
አፍደየ II,1 ...
ተሐስየ III,1 ...
ተኰስየ III,1 ...
ተነፍየ III,1 ...
ተጠስየ III,3 ...
አፍረየ II,1 ...
ነፍቶን oppidum Aeg....
ነፍነፈ ...
ተረስየ et ተረሰየ፡ III...
...ሰለፈ፡ Ms. BNFabb217, fol. 57v. 148 ተረስየ tarasya, ተረሰየ tarassaya adorn onesel...
ነድየ ...
... et ነደየ፡ (Lev. 25,25; Lev. 25,35) I,1 [propr...
... 32,21; ከመ፡ ኢትንዲ፡ Prov. 20,13 var.; ከመ፡ ነዲይየ፡ ኢይስርቅ፡ Prov. 24,32; ነዲይኒ፡ ወብዒልኒ፡ Si...
ነጸየ ...
... : ነጸይኩ፡ ሥዕርተ፡ ርእስየ፡ ወሥዕርተ፡ ጽሕምየ፡ ἔτιλλον 2 Esr. 9,3; 1 ...
ነፍኀ ...
... vel ነፍሐ፡ I,1 [נָפַח ܢܦܰܚ نفخ et نفح; amh. ነፋ...
... , de vento: ይነፍኅ፡ ነፋስ፡ ጽባሓዊ፡ Sir. 43,16; Sir. 43,20; 4 Es...
ነፋስ ...
... ed. Platt, perperam praebet ነፋስት፡) ...
...; Matth. 7,27; Matth. 14,24; Eph. 4,14; ነፋስ፡ ዐቢይ፡ Job 1,19...
ነከየ ...
ነፍጥ ...
... rifle ‘ espingarda ’ እለኒ፡ ያአምሩ፡ ገቢረ፡ ነፍጥ፡ ይትጌበሩ፡ ዘእንበለ፡ ዕረፍት፡ ‘ e os que sabi...
.... 23-24 (ed.); 50 l. 43, 51 l. 1 (tr.) ነፍጥ nafṭ naphtha , rifle 390a ...
ዐስየ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,1 |
transcription | |
translations | gratiam la praemium accipere la praemio la remuneratione affici la ab la |
morphology | Acc. |
references | Luc. 14,14 Hen. 93,10 4 Esr. 6,72 Macc. f. 20 Sx. Mag. 28 Marc. 10,30 Luc. 18,30 Ps. 18,12 Theod. f. 7 Chrys. Ta. 34 Eph. 6,8 |
labels | c.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016