You found "Lev." in 743 entries!
... , ἀφορίζειν Lev. 14,46. ...
... , locustarum species, Lev. 11,22. — ...
... : ሐቌሁ፡ ምስለ፡ ስመጢሁ፡ ὀσφὺς σὺν ταῖς ψόαις Lev. 3,9. – Voc. Ae.: ሰመጥ፡ ዘ፡ ሽንጥ፡ (v. ሸ...
...,9; κτῆσις Gen. 46,6; Lev. 25,10; Lev. 25...
... 46,6; Lev. 25,10; Lev. 25,13; Kuf. 13; ጥሪት፡ ብዙኅ፡ ...
... Koh. 5,10; ለጥሪትክሙ፡ Lev. 25,45; Lev. 25...
...ዓጥንት፡ et ማዕጠንታት፡ thuribulum , πυρεῖον Lev. 10,1; Lev. 16,12; መዓጥንት፡ Num. 4,14;...
...ጠንታት፡ thuribulum , πυρεῖον Lev. 10,1; Lev. 16,12; መዓጥንት፡ Num. 4,14; Num. 16,6 ...
... : ይዘግን፡ እምኔሁ፡ ምልአ፡ ሕፍኑ፡ δραξάμενος Lev. 2,2; Lev. 5,12; Num. 5,26. ...
...ን፡ እምኔሁ፡ ምልአ፡ ሕፍኑ፡ δραξάμενος Lev. 2,2; Lev. 5,12; Num. 5,26. ...
...ud. 6,28; ማዕጾ፡ ስቡር፡ Kuf. 39; ዘስቡር፡ እግሩ፡ Lev. 21,19; ስቡር፡ cujus membrum vel crus ...
...ስቡር፡ cujus membrum vel crus fractum est Lev. 22,22; Sx. Nah. 14 Enc. in speci...
...nationem significat] ruminare : ያመሠኵዕ፡ Lev. 11,3-7; Lev. 11,26 in C; Deut. 14,6...
...ificat] ruminare : ያመሠኵዕ፡ Lev. 11,3-7; Lev. 11,26 in C; Deut. 14,6–8 in c. ...
..., cui insistebant Cherubim) Ex. 38,5-8; Lev. 16,2; Lev. 13 seq.; Num. 7,89; Am....
...tebant Cherubim) Ex. 38,5-8; Lev. 16,2; Lev. 13 seq.; Num. 7,89; Am. 9,1; Am. 8...
...rugibus: እክል፡ ከራሚ፡ Lev. 25,22; ትበልዑ፡ ...
... Lev. 26,10; Deg.; Org. 2. ...
...rdotis Hebraeorum summi, Ex. 36,30 seq. Lev. 8,7 (Respondet hebr. מְעִיל, quod L...
...ዴሬ፡; etiam in locis commemoratis Ex. et Lev. versio nova (C) aeth. ጶዴሬ፡ pro ሂጶዲጤ...
... : ጸሪቀት፡ Ex. 29,23; Lev. 8,26; ጸሪቃት፡ 2 Reg. 6,19; ጸራይቅ፡ 2 Re...
...13,8; 3 Reg. 19,6; ጸራይቀ፡ ናእት፡ Ex. 29,2; Lev. 7,12; Num. 6,15; Num. 6,19; ጸራይቀ፡ ኅ...
... ዕለት፡ 2 Esr. 18,18; Lev. 9,1; Lev. 15,1...
.... 18,18; Lev. 9,1; Lev. 15,14; Luc. 9,28; በዓመት፡ ሳምንቱ፡ ...
...፡ ጽኑዕ፡ ወበግዕ፡ ድኩም፡ Hez. 34,20; Ex. 12,3; Lev. 3,6; Lev. 4,32; Lev. 14,10; Lev. 23...
...ዕ፡ ድኩም፡ Hez. 34,20; Ex. 12,3; Lev. 3,6; Lev. 4,32; Lev. 14,10; Lev. 23,12; Pl.: ...
.... 34,20; Ex. 12,3; Lev. 3,6; Lev. 4,32; Lev. 14,10; Lev. 23,12; Pl.: Gen. 4,2; ...
... barba , Lev. 13,29; Lev. 19,27; 1 Reg. 21,13; 2 ...
... , Lev. 13,29; Lev. 19,27; 1 Reg. 21,13; 2 Reg. 10,4; 2...
...es Lev. 13,42; Lev. 13...
... Lev. 13,42; Lev. 13,43; ብርሐት፡ ት...
...nupta: ብእሲት፡ ድንግል፡ Lev. 21,13; Sir. ...
... 21,29; Ex. 35,25; Lev. 12,2; Lev. 18,17; ...
... 21,29; Ex. 35,25; Lev. 12,2; Lev. 18,17; Lev....
... etiam ቆሩስ፡ (Num. 11,32) et ቆሩ፡ (Lev. 27,16), s. peregr. , sc. κόρος (כּ...
...idorum, decem Ephas Bathosve continens: Lev. 27,16; Num. 11,32; 3 Reg. 4,22; 3 ...
... emittere : Lev. 1,15 var.; Lev...
... : Lev. 1,15 var.; Lev. 5,9; fici ዓ...
...st. m. et fem. , Pl. ቈናዝዕ፡ et ቈናዝዕት፡ (Lev. 19,27 CG), Pl. Pl. ቈናዝዓት፡ [قُزَّعَة...
...cirrus , σισόη Lev. 19,27; σειρά Jud. 16,13; Jud. 16,14...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
in Beta maṣāḥǝft
in the Gǝʿǝz Morphological Parser
in the TraCES annotations
in the Online Lexicon
Double click on the word to load the results of the morphological parsing with Alpheios. ሀገር፡ Search ሀገር :
in Beta maṣāḥǝft
in the Gǝʿǝz Morphological Parser
in the TraCES annotations
in the Online Lexicon
Double click on the word to load the results of the morphological parsing with Alpheios. Search :
in Beta maṣāḥǝft
in the Gǝʿǝz Morphological Parser
in the TraCES annotations
in the Online Lexicon
Double click on the word to load the results of the morphological parsing with Alpheios. Apocalypsis Joannis.Apoc. 18,18 ; Ezrae Apocalypsis; citatur secundum capita et commata editionis Laurentianae.4 Esr. 12,51 ; ውዕየተ፡ Search ውዕየተ :
in Beta maṣāḥǝft
in the Gǝʿǝz Morphological Parser
in the TraCES annotations
in the Online Lexicon
Double click on the word to load the results of the morphological parsing with Alpheios. ቤተ፡ Search ቤተ :
in Beta maṣāḥǝft
in the Gǝʿǝz Morphological Parser
in the TraCES annotations
in the Online Lexicon
Double click on the word to load the results of the morphological parsing with Alpheios. እግዚአብሔር፡ Search እግዚአብሔር :
in Beta maṣāḥǝft
in the Gǝʿǝz Morphological Parser
in the TraCES annotations
in the Online Lexicon
Double click on the word to load the results of the morphological parsing with Alpheios. Search :
in Beta maṣāḥǝft
in the Gǝʿǝz Morphological Parser
in the TraCES annotations
in the Online Lexicon
Double click on the word to load the results of the morphological parsing with Alpheios. Abushakeri opus chronographicum; numerus significat capita.Abush. 20 ; ይከውን፡ Search ይከውን :
in Beta maṣāḥǝft
in the Gǝʿǝz Morphological Parser
in the TraCES annotations
in the Online Lexicon
Double click on the word to load the results of the morphological parsing with Alpheios. ለውዕየት፡ Search ለውዕየት :
in Beta maṣāḥǝft
in the Gǝʿǝz Morphological Parser
in the TraCES annotations
in the Online Lexicon
Double click on the word to load the results of the morphological parsing with Alpheios. Jesaiae prophetia.Jes. 5,5 varia lectiovar.; Jesaiae prophetia.Jes. 9,5 varia lectiovar.; በውዕየተ፡ Search በውዕየተ :
in Beta maṣāḥǝft
in the Gǝʿǝz Morphological Parser
in the TraCES annotations
in the Online Lexicon
Double click on the word to load the results of the morphological parsing with Alpheios. እሳት፡ Search እሳት :
in Beta maṣāḥǝft
in the Gǝʿǝz Morphological Parser
in the TraCES annotations
in the Online Lexicon
Double click on the word to load the results of the morphological parsing with Alpheios. not able to find explanation in abbreviation list2 Petr. 3,10 ; ἐμπυρισμός Numeri, liber Pentateuchi.Num. 11,3 ; Deuteronomium.Deut. 9,22 .
in Beta maṣāḥǝft
in the Gǝʿǝz Morphological Parser
in the TraCES annotations
in the Online Lexicon
Double click on the word to load the results of the morphological parsing with Alpheios. ); Exodus, liber Pentateuchi.Ex. 21,25 (v. ዕየት፡ Search ዕየት :
in Beta maṣāḥǝft
in the Gǝʿǝz Morphological Parser
in the TraCES annotations
in the Online Lexicon
Double click on the word to load the results of the morphological parsing with Alpheios. ); Leviticus, liber Pentateuchi.Lev. 13,24 ; Leviticus, liber Pentateuchi.Lev. 13,25 ; Leviticus, liber Pentateuchi.Lev. 13,28 .
in Beta maṣāḥǝft
in the Gǝʿǝz Morphological Parser
in the TraCES annotations
in the Online Lexicon
Double click on the word to load the results of the morphological parsing with Alpheios. ዘፍትወት፡ Search ዘፍትወት :
in Beta maṣāḥǝft
in the Gǝʿǝz Morphological Parser
in the TraCES annotations
in the Online Lexicon
Double click on the word to load the results of the morphological parsing with Alpheios. F.N. 24,1; በውዕየተ፡ Search በውዕየተ :
in Beta maṣāḥǝft
in the Gǝʿǝz Morphological Parser
in the TraCES annotations
in the Online Lexicon
Double click on the word to load the results of the morphological parsing with Alpheios. ልብ፡ Search ልብ :
in Beta maṣāḥǝft
in the Gǝʿǝz Morphological Parser
in the TraCES annotations
in the Online Lexicon
Double click on the word to load the results of the morphological parsing with Alpheios. ( mit Inbrunst ) Synaxaria; sequuntur nomina mensium HamlêSx. Haml. 6 Enc.; Josippon vel Pseudojosephus, Josephi Ben Gorion Historia Judaeorum.Jsp. p. 279 ; legas hos psalmos በልባዌ፡ Search በልባዌ :
in Beta maṣāḥǝft
in the Gǝʿǝz Morphological Parser
in the TraCES annotations
in the Online Lexicon
Double click on the word to load the results of the morphological parsing with Alpheios. ወበውዕየተ፡ Search ወበውዕየተ :
in Beta maṣāḥǝft
in the Gǝʿǝz Morphological Parser
in the TraCES annotations
in the Online Lexicon
Double click on the word to load the results of the morphological parsing with Alpheios. ነፍስ፡ Search ነፍስ :
in Beta maṣāḥǝft
in the Gǝʿǝz Morphological Parser
in the TraCES annotations
in the Online Lexicon
Double click on the word to load the results of the morphological parsing with Alpheios. Philexius; numerus significat quaestiones.Phlx. 163 ; etiam ውዕየት፡ Search ውዕየት :
in Beta maṣāḥǝft
in the Gǝʿǝz Morphological Parser
in the TraCES annotations
in the Online Lexicon
Double click on the word to load the results of the morphological parsing with Alpheios. absoluteabsol.( Inbrunst ) not able to find explanation in abbreviation listKedr f. 75.
information type | values |
---|---|
PoS | n. act.subst.absol. |
transcription | |
translations | ustio la combustio la incendium la adustio la locus corporis adustus la ardor la fervor la aestus la |
morphology | n. act. subst. absol. |
references | Apoc. 18,18 4 Esr. 12,51 Abush. 20 Jes. 5,5 Jes. 9,5 2 Petr. 3,10 Num. 11,3 Deut. 9,22 Jes. 14,11 Ex. 21,25 Lev. 13,24 Lev. 13,25 Lev. 13,28 Sx. Haml. 6 Jsp. p. 279 Phlx. 163 Kedr f. 75. |
labels | var.var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016