You found "Chrys. ho. 17" in 1269 entries!
...ዳሚት፡ Hebr. 8,13 et Chrys. ho. 3. ...
... Hebr. 8,13 et Chrys. ho. 3. ...
...uf. 30; ስርየተ፡ ኀጢአት፡ F.M. 26,4; Did. 39; Chrys. ho. 20; ሰአሉ፡ ለነ፡ ስርየተ፡ ኀጢአት፡ Mavâs....
... ስርየተ፡ ኀጢአት፡ F.M. 26,4; Did. 39; Chrys. ho. 20; ሰአሉ፡ ለነ፡ ስርየተ፡ ኀጢአት፡ Mavâs. 20;...
... 54,8; μικροψυχία Chrys. ho. 26; ወይእቲ፡ በዕንባዜ፡ ልብ፡ ...
...μικροψυχία Chrys. ho. 26; ወይእቲ፡ በዕንባዜ፡ ልብ፡ ...
...4. ad aemulationem mutuam incitare Chrys. ho. 8. ...
...ad aemulationem mutuam incitare Chrys. ho. 8. ...
... nomen literae alphabeti Graeci primae: Chrys. ho. 9; Reg. Pach.; Apoc. 1,8; Apoc....
...literae alphabeti Graeci primae: Chrys. ho. 9; Reg. Pach.; Apoc. 1,8; Apoc. 21,...
... ዘርእ፡ በማሕፀና፡ Chrys. ho. 23; ὁ Λ...
...ዘርእ፡ በማሕፀና፡ Chrys. ho. 23; ὁ Λόγος...
... Jsp. p. 340; ዘባሒ፡ ይዝሕቅ፡ አነዳ፡ እምዲበ፡ ሥጋ፡ Chrys. ho. 7; ሰብአ፡ ህንደኬ፡ ዘሐቁ፡ አነዳሁ፡ ለቶማስ፡...
.... 340; ዘባሒ፡ ይዝሕቅ፡ አነዳ፡ እምዲበ፡ ሥጋ፡ Chrys. ho. 7; ሰብአ፡ ህንደኬ፡ ዘሐቁ፡ አነዳሁ፡ ለቶማስ፡ M.M...
... Thren. 2,11; Thren. 3,31; Thren. 4,11; Chrys. ho. 3; ubi de ...
... 2,11; Thren. 3,31; Thren. 4,11; Chrys. ho. 3; ubi de psal...
...ፋደ፡ ሕማማተ፡ እግዚእነ፡ ክርስቶስ፡ ያተግሀነ፡ (ለተሊዎታ፡) Chrys. ho. 28; አትግ...
...ተ፡ እግዚእነ፡ ክርስቶስ፡ ያተግሀነ፡ (ለተሊዎታ፡) Chrys. ho. 28; አትግሀነ፡ ...
...θήκης νέας μεσίτης Chrys. ho. 32; nuptiarum conciliator F.N. ...
...έας μεσίτης Chrys. ho. 32; nuptiarum conciliator F.N. ...
... ወዕቍም፡ Chrys. ho. 6; ዕቁም፡ ...
... ወዕቍም፡ Chrys. ho. 6; ዕቁም፡ በኵሉ...
...li (quam mirus est)! Chrys. ho. 12; Herod...
... (quam mirus est)! Chrys. ho. 12; Herodes A...
...Sx. Nah. 28; በኵርና፡ Chrys. ho. 31; Kuf. p. 88. ...
.... 28; በኵርና፡ Chrys. ho. 31; Kuf. p. 88. ...
...πὶ τῶν στοιχείων τὸ πᾶν τὸ ἄλφα συνέχει Chrys. ho. 9. Quare haud mirum videtur, qu...
...στοιχείων τὸ πᾶν τὸ ἄλφα συνέχει Chrys. ho. 9. Quare haud mirum videtur, quod A...
...፡ vel ሆህያተ፡ ፊደል፡ τὰ στοιχεῖα saepius in Chrys. ho. 8 et Chrys. ho. 9; እስመ፡ ሆህያተ፡ ቤ...
...፡) ረሲ፡ እምነቶሙ፡ Jsp. p. 278; fem. ሕስውት፡ Chrys. ho. 7; ምትሀት፡ ሕስው፡ spectrum mendax ...
...እምነቶሙ፡ Jsp. p. 278; fem. ሕስውት፡ Chrys. ho. 7; ምትሀት፡ ሕስው፡ spectrum mendax Sx....
... ἐνόμισε Chrys. ho. 25; አዳም፡ ተ...
... ἐνόμισε Chrys. ho. 25; አዳም፡ ተኀይጦ፡...
...πιβουλαῖς καὶ ἀπάταις Chrys. ho. 26; በኂጣን፡ ...
...ῖς καὶ ἀπάταις Chrys. ho. 26; በኂጣን፡ እኩይ፡...
... በምልክና፡ ወሥልጣን፡) Chrys. ho. 2. ...
... ወሥልጣን፡) Chrys. ho. 2. ...
... , Pl. ቅናውት፡ (Chrys. ho. 7; Matth. ...
... ቅናውት፡ (Chrys. ho. 7; Matth. 10,9 Platt; Org. et ቅናታት...
... ለሞት፡ Macc. f. 19; እለ፡ ተዐገሡ፡ ምረራተ፡ ብዙኀ፡ Chrys. ho. 31; de acerbitate iracundi et ...
...acc. f. 19; እለ፡ ተዐገሡ፡ ምረራተ፡ ብዙኀ፡ Chrys. ho. 31; de acerbitate iracundi et cont...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. act.subst. |
transcription | |
translations | fractio la fractura la contritio la contritio cordis la |
morphology | n. act. subst. |
references | Kebr. Nag. 17 Lev. 21,19 Lev. 24,20 Jes. 22,5 Chrys. Ta. 31. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016