You found "ሐኒጾሙ" in 87 entries!
...ሞን፡ ወእምዝ፡ ወሰኩ፡ ውስቴቱ፡ ነገሥተ፡ አይሁድ፡ ወአልዐሉ፡ ሐኒጾታ፡ ወአኖኅዎ፡ ጥቀ፡ ሐኒጾሙ፡ መልዕልቴሁ፡ ተሥላሰ፡ ልዑለ፡...
...ቴቱ፡ ነገሥተ፡ አይሁድ፡ ወአልዐሉ፡ ሐኒጾታ፡ ወአኖኅዎ፡ ጥቀ፡ ሐኒጾሙ፡ መልዕልቴሁ፡ ተሥላሰ፡ ልዑለ፡ እምዕፅ፡ Jsp. p. 3...
...ator , fraudator , falsarius : ትምይንተ፡ ሐሰቶሙ፡ ለተመያንያን፡ (sc. interpolantium libros...
...Nag. 94 legitur: አጥፍኡ፡ ሀገረ፡ ሰባድዕት፡ እለ፡ ገጾሙ፡ ሰብእ፡ ወዘነበ፡ አድግ፡ ውስተ፡ ሐቌሆሙ። [Arabice...
...ረ፡ ሰባድዕት፡ እለ፡ ገጾሙ፡ ሰብእ፡ ወዘነበ፡ አድግ፡ ውስተ፡ ሐቌሆሙ። [Arabice شِبْدِعٌ est scorpio ]. ...
...st ቀኒተ፡ ሐቌ፡ በዝናር፡ በከመ፡ ይቤ፡ እግዚእነ፡ ለይኩን፡ ሐቌክሙ፡ ቅኑተ፡ F.N. 14; in specie cingulum cl...
... specie cingulum clericorum, ut: ኢይቅንቱ፡ ሐቌሁሙ፡ ዲያቆናት፡ በዝናር፡ በጊዜ፡ ጸሎት፡ እስመ፡ እሙንቱ፡ ግ...
... percutere : መሐጾሙ፡ ወቀተሎሙ፡ Kuf. 48; ከመ፡ ይምሐጾሙ፡ በሰይፍ፡ Ku...
...es) እለ፡ ያርኅዉ፡ ቍልፈ፡ ጸኒሖሙ፡ ጊዜ፡ የሐውር፡ በዓለ፡ ቤት፡ ቀቲሮ፡ ወነሢጎ፡ ...
... ዐሥቅ፡ et ቅኑታን፡ ዐሥቀ፡ ውስተ፡ ሐቌሆሙ፡ Hez. 23,15; ኵሎሙ፡ ...
...፡ ሰይፎሙ፡ ቅኑታን፡ ውስተ፡ ሐቌሆሙ፡ 2 Esr. 14,18. ...
... (cum collo): አጽንዑ፡ ሐዳፎሙ፡ ἐσκλήρυναν τὸν τράχηλον (schol. mar...
...aliisque hujus generis muneribus: በእንተ፡ ሐፍሦሙ፡ ምልአ፡ ሕፍን፡ ሰገም፡ ἕνεκεν δρακὸς κριθῶν...
...፡ ዘቢብ፡ (et var.) Hos. 3,1; በሀብተ፡ ዘያቀድሙ፡ ሐፍሦሙ፡ ለአበዊሆሙ፡ Hez. 20,31 (vers. ant.); እም...
... rei: ጽዉራኒሆሙ፡ ንዋየ፡ ሐቅሎሙ፡ ይረውጹ፡ Joel 2,8...
...s. 22,12; ኣቀንተክሙ፡ በልባሌ፡ (v. ብልባሌ፡) ውስተ፡ ሐቌክሙ፡ Am. 8,10; አቅንቶሙ፡ ብልባሌ፡ Tab. Tab. 4;...
.... 5,9; fici ዓዲ፡ ሐሊቦሙ፡ ያንጸፈጽፉ፡ Rel. ...
...b 14,3; Hen. 60,6; ሐቲቶሙ፡ ሐተታ፡ ጽኑዐ፡ F.M. 23,6; ...
...άμψον τὸν τράχηλον Sir. 7,23 var.; ወርቅ፡ ገመጾሙ፡ ልቦሙ፡ ለነገሥት፡ ἐξέκλινε Sir. 8,2; in s...
...አዕፅምቲሁ፡ Phlx. 16; ሐሜቶሙ፡ ታጸምህያ፡ ለሃይማ...
... nem : ኀበዙ፡ ሐሪፆሙ፡ ἔπεψαν τὸ σταῖς Ex. 12,39; እቶን፡ ዘአን...
...cipit (coll. חָנִיךְ, حَنِيكٌ). – Forma ሐኒክ፡ ut videtur i.q. ح...
...ዮሐንስ፡ ቡሩክ። በምግባሪከ፡ ሐኒክ፡ sed sensus e contextu haud satis pe...
... 29,14; ኣቀንተክሙ፡ ብልባሌ፡ ውስተ፡ ኵሉ፡ ሐቌክሙ፡ Am. 8,10; Job ...
...ኖኅዎ፡ ጥቀ፡ (ሐኒጾሙ፡ ለማኅፈድ፡) Jsp. p. 375; Num. 32,36; አን...
... Jes. 17,13; ጸበለ፡ አፈው፡ Cant. 3,6; ጸበለ፡ ሐመዶሙ፡ 4 Esr. 13,16; ተናገፊ፡ ጸበለኪ፡ Jes. 52,2...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | flectere la inflectere la inclinare la flecti la inclinare la |
morphology | Subj. |
references | Sir. 7,23 Sir. 8,2 Ex. 23,2 Deut. 27,19 1 Reg. 8,3 Clem. f. 94 Clem. f. 160 Clem. f. 227 Did. 4 Macc. f. 10 Kedr f. 28. Sir. 9,9 Kuf. 8. |
labels | var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 4.5.2018
- Leonard Bahr root on 4.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016