You found "Quod Job" in 1672 entries!
... , Ex. 10,5; Ps. 36,39; Job 20,21 (v. ትራፍ፡); ወሀቦ፡ ለያዕቆብ፡ ተረፈ፡ Si...
... id quod redundat ...
...8; Thren. 2,13; Ruth 2,13; Judith 6,20; Job 42,11; Sir. 17,24; አስተፍሥሖሙ፡ ለእለ፡ ይላሕ...
... , de flumine quod ያስተፌሥሕ፡ አህጉራተ፡ Lud. ex Sx. Jac. 9 En...
... Jer. 12,9; ንደፈንኑ፡ Job 17,16; Am. 3...
... is loquitur de eo quod hypothetice posuit se ipsum dubitare...
... iniquus Job 2,3; አልቦ፡ ዘትገብር፡ ሕሡመ፡ ምንተኒ፡ በሒስከ፡ Si...
... displicuit ei, quod Kuf. 7...
...t] Imperf. ይውዒ፡, Subj. የዐይ፡ (pro ይዐይ፡ quod passim occurrit ut F.N. 24,1; semel ...
...,31; Jes. 5,24; Jes. 9,18; Jes. 47,14; Job 3,17; ከመ፡ ኢተዐይ፡ በነዶሙ፡ Sir. 8,10; ውዒኩ...
...; c. Acc. praed.: ተውህበ፡ መብልዐ፡ ለአንስርት፡ Job 15,23; Num. 18,6; Hen. 5,8; ከመ፡ ትትወሀ...
.... Nom. ejus cui datur et c. Acc. ejus quod datur: ሥጋኪ፡ (o Maria) እማንቱ፡ (sc. አህጉ...
...) ቍንቍኔ፡ tineis vel blattis corrosum Job 27,18; Jes. 51,8; ብልዐ፡ ፃፄ፡ Nah. 1,10...
... bǝllāʿ ብላዕ፡ bǝllāʿ quod manducatum in parte est, ut ብላዐ፡ አርዌ...
...Cyr. ad Theod. f. 15; (at pro አምኃ፤ ቅድወ፡ quod Lud. ex Sx. Mij. 17 Enc. affert, exe...
... ); በባላቅ፡ ቅድው፡ ἐν ὄνυχι τιμίῳ Job 28,16; መዓር፡ ቅድው፡ πρῶτον μέλι Hez. 27...
... Masc. 25 Enc.; ኢይገብእ፡ እንከ፡ Jer. 22,10; Job 10,21; Gen. 18,10; ሑር፡ ወግባእ፡ Prov. 3...
...um. 24,25; Deut. 20,5; እገብእ፡ ውስተ፡ ምድር፡ Job 1,21; Job 34,15; Gen. 3,19; Kuf. 3; ...
... Deut. 20,5; እገብእ፡ ውስተ፡ ምድር፡ Job 1,21; Job 34,15; Gen. 3,19; Kuf. 3; Ps. 103,30...
...m inveni; composita est ex I እን፡ et ጋ፡, quod (sicut ጓ፡ q.v.) e כֹּה vel כָּה emol...
...et: putas vivo usque …) 4 Esr. 2,60; Job 7,13; Job 27,10; ቦሁ፡ እንጋ፡ ዘይትኀባእ፡ እ...
... vivo usque …) 4 Esr. 2,60; Job 7,13; Job 27,10; ቦሁ፡ እንጋ፡ ዘይትኀባእ፡ እምኔየ፡ Jer. ...
... vel ፈፀመ፡ I,2 [quod cum פצם فصم componere (Ges. thes. p....
...; Gen. 29,27; Gen. 29,28; ፈጺሞሙ፡ መዋዕሊሆሙ፡ Job 21,13; Job 36,11; Sir. 26,2; Hen. 5...
...7; Gen. 29,28; ፈጺሞሙ፡ መዋዕሊሆሙ፡ Job 21,13; Job 36,11; Sir. 26,2; Hen. 5,9. ...
...ጡ፡ ለፌ፡ ወለፌ፡ 3 Reg. 18,45; 3 Reg. 20,40; Job 41,16; እስከ፡ ትትመየጥ፡ Sir. 12,15; ተመየጥ፡...
... avertere Jos. 23,12; Kuf. 1; c. እምነ፡ Job 9,13; ተመየጥ፡ እምዐመፃከ፡ Sir. 17,26; Job ...
...ምነ፡ Job 9,13; ተመየጥ፡ እምዐመፃከ፡ Sir. 17,26; Job 36,10 (vide plura exempla sub rever...
... est quod ...
... idem significat ቦ፡ዘ፡, ut: እመቦ፡ ዘሐወጸኒ፡ Job 31,14; እመቦ፡ ዘስሕትኩ፡ ...
... si est quod peccaverim ...
...; Gen. 18,5; በከመ፡ ብዙኀ፡ ትነብብ፡ ከማሁ፡ ትሰምዕ፡ Job 11,2; Job 31,15; Prov. 17,3; Jes. 1...
...5; በከመ፡ ብዙኀ፡ ትነብብ፡ ከማሁ፡ ትሰምዕ፡ Job 11,2; Job 31,15; Prov. 17,3; Jes. 10,11; Jes....
...21; Jes. 47,10; ከማነ፡ Jes. 14,10; ከማክሙ፡ Job 12,3; ከማክን፡ 4 Esr. 2,45; ከማከ፡ Ps. 44...
...ir. 28,4; Koh. 4,11; Ps. 10,1; እፎ፡ ትብል፡ Job 33,13; Jes. 19,11; Jer. 2,21; Jer. 2...
...ንጋ፡ ናዐብዮ፡ Sir. 49,11; እፎኑመ፡ ἀλλὰ πῶς ἄν Job 11,5; እፎኑመ፡ እንከ፡ Rom. 3,6; እፎ፡ እንከ፡...
... quid quod? ...
... ነበረ፡ Job 6,17; ርእዩ፡ ኀበ፡ ...
...አነ፡ ህየ፡ ይሄሉ፡ ዘይትለአከኒ፡ Job 12,26; 2 Esr. 1...
... Hez. 33,2. Sed etiam ubi nomen, ad quod refertur, non memo...
... flagravit (quod ab Hebrais ad ...
...በለ፡ ዘ፡ ተደፋፈረ፡ v. ደፋፈረ፡ (Falsum videtur, quod Lud. habet: ዳለገ፡ ...
... , auct. Gregorii, neque huc quadrat, quod exhibent ...
...rithmetica: id quod efficitur , eti...
... cfr. ሲሐት፡, de etymo, quod Lud. male ab „asceta“ ...
...rbum significationis haud satis certae, quod Lud. affert e Libr. Myst.: ሐራውያ፡ ዘውእ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | invasit la |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 4.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016